青空に黄色い耳飾り？！Yellow earrings in the blue sky? !!

土佐水木 (とさみずき）Corylopsis spicata 広葉落葉樹 まんさく科とさみずき属 　原産地　高知県 開花期　３～４月　　　　花径　１５ｍｍ位　　　　 樹高　３ｍ 水木という落葉高木がありますが、この木は芽吹き時土中から多量の水を吸い上げ、枝を折ると樹液があふれ出すことから「水木」と... 続きをみる

稲荷山公園の桜!!Sakura in Inariyama Park !!

桜(さくら)Cherry blossom／染井吉野(そめいよしの)Prunus × yedoensis 落葉高木　　　ばら科さくら属　 　　原産地　日本 開花期　３月末～４月の中旬位　　花径４～５ｃｍ位　　　樹高は１５ｍまで 桜の語源は、お花の密生する植物全体を指したと言われていて、「咲く」に複数... 続きをみる

地、空に舞う？！Dance on the ground or in the sky? !!

庭梅（にわうめ）Prunus japonica 落葉低木 　　ばら科さくら属　　　原産地　中国 開花期　３～４月　　花径　１cm位　　結実期　６～７月　　　樹高　２m位まで お花が梅に似ていて、庭木としてよく植えられていたことから、この名前になったのではないのかと言われているようです。 よろしけれ... 続きをみる

草藪に白い星？！ White stars in the grass bush? !!

草苺（くさいちご）Rubus hirsutus 落葉小低木 　　　ばら科きいちご属　　　　　　原産地　朝鮮半島、中国、日本 開花期　３～４月 　　　　花径　５ｃｍ位　　　樹高　６０ｃｍ位まで 丈が低く、地を這うように枝を伸ばしているものもあり、花がついていければ、ただの草のように見えることから、草... 続きをみる

賑わう散歩道？！A busy walking path? !!

ベロニカ･オックスフォードブルー Veronica umbrosa'Oxford Blue' 常緑多年草 　ごまのはぐさ科ベロニカ属（くわがたそう属）　　　 原産地　ヨーロッパ・アジア開花期　３～８月　　花径 １０ｍｍ位　　　草丈 １５ｃｍ位寒さに強く、強健な性質のはい性、矮性のベロニカです。カー... 続きをみる

黄色い星空？！Yellow starry sky? !!

支那連翹（ しなれんぎょう ）／連翹 Golden bells, Forthysia 落葉の低木 　　もくせい科れんぎょう属 　　原産地 中国から朝鮮半島 開花期　４月　　花径　２ｃｍ位　　　　樹高　２ｍまで 「連」はつらなる意、「翹」はあげる意です。お花が上に連なるように咲くので連翹、また支那連... 続きをみる

垣根は赤・桃・白？！Is the fence red, peach, or white? !!

更紗木瓜（ さらさぼけ ）／木瓜Japanese quince, Chaenomeles speciosa 落葉低木　 　　ばら科ぼけ属 　 　   原産地 中華民国、日本 開花期　３～５月　　　　花径　中華民国５ｃｍ位、日本３ｃｍ位　　　　樹高１ｍまで 緑の実が堅い瓜のような形であるところから「... 続きをみる

青い空に桃色？白色？！Pink in the blue sky? White? !!

四手辛夷（しでこぶし）Magnolia stellata／淡桃と白 落葉小高木　　もくれん科もくれん属　　原産地　日本の一部 開花期 ３～４月　　　　花径 １０ｃｍ　　　樹高５ｍ 四手とは、花の形が、神前に供える、玉ぐしの“四手”に、 似ていることから、四手辛夷（シデコブシ）の名前がついたようです... 続きをみる

ピンクのカンピ？！Pink campi? !!

寒緋桜（ かんひざくら ）Prunus campanulata 落葉中木　　　　　ばら科さくら属　　　　原産地　中国南部 開花期　１～３月　　　　花径　２ｃｍ位　　　　樹高　７ｍ以下 真冬に咲く緋色（深紅色）の桜です。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲）Please listen to... 続きをみる

春風は鈴の音に？！Is spring breeze the sound of a bell? !!

日向水木 (ひゅうがみずき）Corylopsis pauciflora 広葉落葉樹　　　まんさく科とさみずき属　　　分布地は本州中部以南 開花期　３～４月　　花径　１ｃｍ位　　樹高　５ｍ以下 名は、 日向（宮崎県）に多く植栽されていたという説と、 明智日向守光秀（みつひで）の所領だった丹波地方（京... 続きをみる

白い？紫花菜！White？Orychophragmus violaceus!!

紫花菜（むらさきはなな）Orychophragmus violaceus／紫・白 一年草　 　　あぶらな科しょかつさい属 　　　原産地 中華民国開花期　４～５月　　　花径　３ｃｍ位　　　　草丈　７０ｃｍまで紫のお花で中国で栽培し食料としていたとのことですから、このように呼ばれたのではないでしょうか... 続きをみる

青空に翻る？錦！Will it flutter in the blue sky?brocade!!

錦木蓮（にしきもくれん）Magnolia×soulangiana 落葉高木　　 もくれん科もくれん属　　 原産地　中華民国 開花期　３月　　　花径 ２０ｃｍ位（全開しない）　 樹高　１５ｍまで 木蓮（紫木蓮）は花がランに似ていることで、昔は「木蘭（もくらん）」と呼ばれていたこともありますが、今日で... 続きをみる

夕陽に煌めいて？！Glitter in the setting sun? !!

水仙（すいせん）Daffodil,　Narcissus／４種 球根　　　ひがんばな科すいせん属　　　原産地　地中海沿岸 開花期　２～４月　　花径　７、８ｃｍ位　　　草丈４０㎝まで 「仙人は、天にあるを天仙、地にあるを地仙、水にあるを水仙」という 中国の古典から、きれいな花の姿と芳香がまるで「仙人」... 続きをみる

林でダンス？！Dance in the woods? !!

四手辛夷（しでこぶし）Magnolia stellata／ピンク 落葉小高木　　もくれん科もくれん属　　原産地　日本の一部 開花期 ３～４月　　　　花径 １０ｃｍ　　　樹高５ｍ 四手とは、花の形が、神前に供える、玉ぐしの“四手”に、 似ていることから、四手辛夷（シデコブシ）の名前がついたようです。... 続きをみる

青い海？白い波！Blue sea? white waves!

雪柳（ゆきやなぎ）Thunberg spirea, Spiraea thunbergii 落葉低木　　　　ばら科しもつけ属　　　原産地　本州以南他 開花期　３～４月　　　花径　５ｍｍ位　　　樹高　１.５ｍまで 葉が柳の葉に似て細長く、枝いっぱいに白い花を雪が積もったように咲き、柳のようにしだれると... 続きをみる

青空に春？！Spring in the blue sky? !!

桃（もも）Prunus persica／桃と白 落葉低木　　　　ばら科さくら属　　　原産　中国 開花期　３～４月　　花径　３cm位　　結実期　７～８月　　樹高　５ｍ位実が赤いところから「もえみ（燃実）」が変化して「もも」になったのではないかとのことです。 春に花を咲かせ、夏には水分が多く甘い球形の... 続きをみる

小さな森の中？！In a small forest? !!

木瓜Japanese quince, Chaenomeles speciosa／緋木瓜（ ひぼけ ） 落葉低木　 　　ばら科ぼけ属 　 　原産地 中華民国、日本 開花期　３～５月　　　　花径　中華民国５ｃｍ位、日本３ｃｍ位　　　　樹高１ｍまで 緑の実が堅い瓜のような形であるところから「木瓜」。「木... 続きをみる

舞い降りる？白き群れ！Dance get off?White herd!

白木蓮（ はくもくれん ）Magnolia denudata 落葉高木　　 もくれん科もくれん属　　 原産地　中華民国 開花期　３月　　　花径 ２０ｃｍ位（全開しない）　 樹高　１５ｍまで 白木蓮の木蓮（紫木蓮）は花がランに似ていることで、昔は「木蘭（もくらん）」と呼ばれていたこともありますが、今... 続きをみる

春の笑顔？！Spring smile? !!

水仙（すいせん）Daffodil,　Narcissus／縁白中黄・黄 球根　　　ひがんばな科すいせん属　　　原産地　地中海沿岸 開花期　２～４月　　花径　７、８ｃｍ位　　　草丈４０㎝まで 「仙人は、天にあるを天仙、地にあるを地仙、水にあるを水仙」という 中国の古典から、きれいな花の姿と芳香がまるで... 続きをみる

万燈まつり？青空に白い提灯！Manto Festival? White lanterns in the blue sky!

馬酔木（あせび・あしび） Japanese andromeda／白 常緑低木　 つつじ科あせび属 　 原産地 日本、中国 開花期 ３～４月 花径　５ｍｍ位 　 樹高 ３ｍまで 馬が食べると酔って足がなえることから足癈（あしじひ）といわれ、少しづつ変わってゆき「あしび」そして「あせび」、「馬酔木」と... 続きをみる

野に咲いて？美しい！Blooming in the field? it's beautiful!

紫花菜（むらさきはなな）Orychophragmus violaceus 一年草　 　　あぶらな科しょかつさい属 　　　原産地 中華民国 開花期　４～５月　　　花径　３ｃｍ位　　　　草丈　７０ｃｍまで 紫のお花で中国で栽培し食料としていたとのことですから、このように呼ばれたのではないでしょうか？ ... 続きをみる

青空でジャンケンポン？！Rock-paper-scissors in the blue sky? !!

辛夷（こぶし）Magnolia kobusi／白 落葉中木　　　　もくれん科もくれん属　　　　分布地　沖縄を除く全国 開花期　３～４月　　 　花径　１２ｃｍ位　 　　樹高　１０ｍまで 蕾がが開く直前の形が子供のにぎりこぶしに似ているところ、実の形が手のコブシに似ているところから、この名前になったそ... 続きをみる

輝く乙女？！Shining maiden? !!

椿（つばき）Camellia japonica／乙女 常緑樹 つばき科つばき属　 原産地　東北地方以南（薮椿） 開花期　１１～４月　　　　花径　５～８ｃｍ位　　　　樹高　１０ｍまで 学名はCamellia japonica（薮椿）ですが、Camellia は１７世紀のチェコスロバキアの 宣教師「K... 続きをみる

万華はトパーズの煌めき？！ Lots of flowers the glitter of topaz? !!

ミモザアカシア Acacia baileyana 常緑中木　 まめ科あかしあ属 　 原産地 オーストラリア 開花期　２～４月　 花径　５ｍｍ位　 樹高１０ｍまで ミモザ（英 mimosa、独 Mimose）とは本来はマメ科の植物で、オジギソウを指すラテン語名だそうです。そのオジギソウの葉に刺激を与... 続きをみる

青空に春の知らせ？！Spring news in the blue sky? !!

桃（もも）Prunus persica／白と桃混色 落葉低木　　　　ばら科さくら属　　　原産　中国 開花期　３～４月　　花径　３cm位　　結実期　７～８月　　樹高　５ｍ位 実が赤いところから「もえみ（燃実）」が変化して「もも」になったのではないかとのことです。 春に花を咲かせ、夏には水分が多く甘い... 続きをみる

青空に春の乙女？！Spring maiden in the blue sky? !!

河津桜（かわづざくら）Cerasus lannesiana 'Kawazu-zakura' 暖かな伊豆地方で、２月の下旬から３月中旬にかけて咲く早咲きの桜です。緋色（深紅色）の寒緋桜（かんひざくら）という鮮やかな赤い桜と、真っ白な大島桜が自然に交配されたと言われています。この桜の原木が河津町にある... 続きをみる

春の扉？！Spring door? !!

沈丁花（じんちょうげ）Winter daphne／赤・白 常緑低木 　じんちょうげ科じんちょうげ属　　　原産地　中国 開花期 ２～ ３月　　　　花径　３ｃｍ　　　　樹高２ｍ位 名前は、香木の沈香（じんこう）のような良い匂いがあり漢名で瑞香、葉の形が丁子（ちょうじ）という植物に似ているところから沈丁... 続きをみる

青空から舞い下りる？！Soar down from the blue sky? !!

梅／枝垂れ梅 （しだれうめ）Prunus mume form. pendula・ピンク 落葉高木　　　ばら科さくら属 　　原産地　中華民国 開花期　２～３月　　花径　２ｃｍ位　　樹高　４ｍ位まで ウメの語源は中国語の「梅」（マイあるいはメイ）といわれているそうです。 よろしければ曲を聴きながらどう... 続きをみる

都会の足元に？！At the feet of the city? !!

プリムラ・ジュリアン Primula polyantha／５色 半耐寒性多年草、宿根草 サクラソウ科サクラソウ（プリムラ）属 原産地　コーカサス開花期 １１～５月 　花径 ３～４cm　　　草丈　１０cmプリムラ（Primula）意味は、「primos（最初）」が語源のようです。早春、花が他に先駆け... 続きをみる

輝く太陽？！Shining sun? !!

切り花菊（きりばなぎく） 花色　縁黄中橙・混色、花径　４０ｍｍ位、草丈　１ｍ位、半八重咲き その他の菊の洋菊にも入らない、一般的な菊です。花径も小さすぎず、大きすぎず、扱いやすく主に切り花に利用する菊で色や形さまざまあります。切り花菊は苗の植え付け時期と摘心時期を誤ると、ほとんどの品種が良いお花が... 続きをみる

春を呼ぶ笑顔？！A smile that calls for spring? !!

椿（つばき）Camellia japonica 常緑樹 　　つばき科つばき属　　　       原産地　東北地方以南（薮椿） 開花期　１１～４月　　　　花径　５～８ｃｍ位　　　　樹高　１０ｍまで 学名はCamellia japonica（薮椿）ですが、Camellia は１７世紀のチェコスロバキア... 続きをみる