雪の華？！Snow Flower? !

梔子（くちなし）Gardenia jasminoides,　Cape jasmine／八重 常緑低木　　　アカネ科クチナシ属　　　原産地　アジア、アフリカ 開花期 ６～７月　　　花径７ｃｍ位　　　樹高３ｍ位まで 実の口が開かないところから 「口無し」の名になったという説、実にある突起部分をくちばし... 続きをみる

ペーパーフラワー？！Paper flower? !!

禊萩（みそはぎ）Lythrum anceps 多年草　　　みそはぎ科みそはぎ属 　　分布地　全国 開花期 ８～９月 　　花径　５～７ｍｍ位 　　草丈　１ｍ位 「みそはぎ」は「みそぎはぎ」を略したもので、「みそぎ」は水を注いで悪魔を払うことだそうです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲）... 続きをみる

鬼の祭り？！Demon Festival? !!

鬼百合（おにゆり）Lilium lancifolium 多年草（鱗茎）　　　ゆり科ゆり属　　　　分布地　沖縄を除く全国 開花期　７～８月　　　花径１０ｃｍ位　　　草丈　２ｍ位まで 花の色や形から赤鬼を連想させることから、このように呼ばれているそうです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲... 続きをみる

野に美しく？！Beautiful in the field? !!

赤花夕化粧（あかばなゆうげしょう）Oenothera rosea 多年草　 　あかばな科まつよいぐさ属　　原産地　南アメリカ 開花期　５～８月　　花径１５ｍｍ位　　草丈　３０ｃｍ位まで 夕方に開き、花が赤く、化粧をしているように美しいことから、このような名前になったようです。 よろしければ曲を聴き... 続きをみる

初夏１０色？！10 colors in early summer? !!

グラジオラス Gladiolus gandavensis, Corn flag／１０色 球根　　あやめ科グラジオラス属　　原産地　アフリカ・地中海沿岸 開花期　６～８月　　 花径　８ｃｍ位　　　　　草丈　１ｍ位 名前は古代ローマの剣であるグラディウスに由来、また葉がとがった剣形をしてグラジオラスG... 続きをみる

燃える松明？！Burning torch? !!

トリトマ Kniphofia uvaria、torch lily 常緑多年草　　　ゆり科シャグマユリ属　　　 原産地　南アフリカやエチオピアの高地 開花期　６～１２月　　　 花穂の長さ　２０ｃｍ位　　　 草丈　１ｍ位まで 現在はクニフォフィア属に分類されますが、昔の属名がトリトマだったので、現在で... 続きをみる

薬？可愛い！medicine? pretty!

蒴くず（そくず）Elderberry, Sambucus chinensis 多年草　　 すいかずら科にわとこ属 　　　原産地　中国 開花期 ７～９月 　　花径　５mm位　　　草丈　１００～１５０cm位 蒴くず（そくず）は漢名の蒴?（さくだく）が訛ったものといわれているそうです。 よろしければ曲を... 続きをみる

蝶の乱舞？！Dance like a butterfly is disturbed? !!

槐（えんじゅ）Sophora japonica 落葉高木　　　マメ亜科エンジュ（クララ）属　　　　　原産地　中国 開花期　 ７～８月　　　　花径　１ｃｍ位　　　　　樹高　１０ｍ 中国名を「槐（ファイ）」といい、和名にもこの漢字があてられているそうです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲... 続きをみる

青空に香る？！Does it smell in the blue sky? !!

花魁草（おいらんそう）Summer Ｐerennial Ｐhlox,　Phlox ／桃・白２色 宿根草　　　はなしのぶ科フロックス属　　　　原産地　北アメリカ 開花期　７～９月　　　花径　１０ｍｍ位　　　草丈　１．２ｍ位まで夕方に強く香りますが、この花の香りが花魁（おいらん）の白い粉の香りに似てい... 続きをみる

鉢舞台に舞う？！Is the dance the stage of the pot? !!

ロベリア Lobelia erinus／５色 多年草　 　キキョウ科ミゾカクシ属 　　　 原産地　南アフリカ開花期　４～７月　　　花径　１ｃｍ位　　　　草丈　３０ｃｍ位まで ロベリアはベルギーの植物学者ロベルの名前に由来します。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲）Please list... 続きをみる

光る花？！A glowing flower? !!

夾竹桃（きょうちくとう）Sweet scented oeander, Nerium indicum／ピンク・白 常緑小高木 　　きょうちくとう科きょうちくとう属　　　　原産地　インド北部 開花期 ６～１０月頃　　　　花径　５ｃｍ位　　　樹高　５ｍ位 葉が竹の葉のように細く、花が桃の花に似ていること... 続きをみる

ゴールドはオレンジ、黄色？！Is gold orange or yellow? !!

マリーゴールド French marigold, Tagetes patula／八重・２色 一年草 　　　きく科こうおうそう属　　　原産地　メキシコ　　　 開花期　５～１１月　　　花径　４ｃｍ位　　　草丈　６０ｃｍまで　　　　 マリーゴールドとは、「聖母マリアの黄金の花」という意味だそうです。 よ... 続きをみる

香るハッカ？！A scented mentha? !!

花薄荷（はなはっか）Majorana hortensis、Moench 多年草　　　シソ科ハナハッカ属　　　原産地　ヨーロッパの地中海沿岸地方 開花期　５～７月　　　　花径　２，３ｍｍ　　　　草丈　３０～６０ｃｍ位 青じそに似た清涼感のある芳香とほのかな刺激味があることから、このようによぶのでしょ... 続きをみる

青空に美しく？！Beautiful in the blue sky? !!

木槿（むくげ）Hibiscus syriacus／一重３色・八重 落葉低木 　　　あおい科ふよう属　　　原産地 中国　　　 開花期　８～９月　　　花径　１０ｃｍまで　　　樹高　３ｍまで　　　　 中国名を「木槿（ムージン）」と呼んでいるそうですが、漢字はこの字がつかわれています。漢名の「木槿」の音読... 続きをみる

儚いブルー？！Transient blue? !!

チコリ Cichorium intybus 多年草、１～２年草 　　　きく科にがな属 　　　原産地 地中海沿岸　　　 開花期　６～８月 　　　花径　３０ｍｍ位　　　　草丈１.５ｍ位まで　　　　 チコリは英語のchicoryからきているようです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！（ピアノ曲）Ple... 続きをみる

燕はピンクとブルー？！Is swallow pink and blue? !!

飛燕草(ひえんそう)Consolida ajacis／ピンク、青 多年草 　　　　きんぽうげ科デルフィニウム属　　　　原産地 ヨーロッパ、北米　　　 開花期４～９月　　　　花径　５ｃｍ位　　　　草丈 １５０ｃｍ位まで　　　　 燕（つばめ）が飛んでるような形のお花であるところから、このように呼ばれた... 続きをみる

庭に野性？！Wild in the garden? !!

牡丹臭木（ぼたんくさぎ) Clerodendron bungei Clerodendron 落葉低木　　　くまつづら科くさぎ属　 　　原産地　中国中南部　　　 開花期　７～９月　　　　花径　１０～２０ｃｍ　　　　草丈　１．２ｍ位まで　　　　 名前の通り、葉や木に特異な薬品臭があるのが臭木です。お花... 続きをみる

高原のダンス？！Plateau dance? !!

アルストロメリア　Alstroemeria 多年草 　　　ゆり科ゆりずいせん科 　 　　原産地　南アメリカ南部　　　 開花期　６～８月 　　花径　７～８ｃｍ　　　草丈　５０ｃｍまで　　　　 スウェーデンの植物学者「アルストレメール」さんの名前にちなみつけられたそうです。 よろしければ曲を聴きながら... 続きをみる

青空と黄色い海？！Blue sky and yellow sea? !!

ルドベキア Rudbeckia hirta,　Black-eyed susan 多年草　　　きく科おおはんごんそう（ルドベキア）属 　　　原産地　北アメリカ　　　 開花期　６～８月 　　花径　１５ｃｍ位　　　草丈　１００ｃｍ　　　　 Rudbeckia（ルドベキア）は１７世紀のスウェーデンの植物学... 続きをみる

草原の舟に？！On a boat in the meadow? !!

蕎麦（そば）Fagopyrum esculentumの花 一年草　　　たで科そば属　　　 原産地 中央アジア　　　 開花期７～１０月　　　花径　５ｍｍ位　　　草丈　８０ｃｍ位まで　　　　 おそばの実は三つの角があります。”稜（そば＝角）のある麦”から「そば」になったそうです。また「蕎麦」の字は漢名... 続きをみる

妖艶な舞？！A bewitching dance? !!

ペチュニア Petunia hybrida／２色 一年生、多年草　　　　なす科ペチュニア属 　　　原産地 　南中北アメリカ各地　　　 開花期　６～９月　　　　花径６ｃｍ位　　　　草丈　３０ｃｍ位までで垂れ下がる　　　　 学名 では、 Petunia hybrida（ペチュニア）で Petunia ... 続きをみる

緑を泳ぐ？！Swim green? !!

糊空木（のりうつぎ ）Hydrangea　paniculata 落葉低木 　　 ゆきのした科あじさい属 　　分布地は沖縄を除く全国　　　 開花期　６～７月 　　穂径　縦２５ｃｍ位、横１０ｃｍ位、外の花２ｃｍ位　　　　 樹高　４ｍ位まで　　　 枝の髄（ずい）を抜くと空洞ができるので「空木」の名がつい... 続きをみる

ゆりの原種？！The original species of lily? !!

野甘草、野萱草（のかんぞう）Hemerocallis fulva 多年草　　　ゆり科きすげ属 　 　分布地　本州、四国、九州　　　 開花期　７～８月　　　花径　１０ｃｍ位　　　草丈　５０ｃｍ位　　　 野甘草の名は食べると、シャキシャキとした食感で甘い味がします。そこでこのように呼ばれているのでは？... 続きをみる

これ、食べられる？！Can you eat this? !!

令法（りょうぶ）Clethra barbinervis 落葉中木　　　りょうぶ科りょうぶ属　　　 原産地 日本、中国　　　 開花期　７～８月 　　花径　５ｍｍ位　　　樹高１０ｍまで　　　 令法という名は、救荒植物（きゅうこうしょくぶつ）として育て蓄えることを法で決められたからといわれることと、花序... 続きをみる

私を見る？怖い目！Look at me? Scary eyes!

春車菊（はるしゃぎく）Coreopsis tinctoria, Plains Coreopsis 一・二年草　　きく科コレオプシス（はるしゃぎく）属　　原産地　アメリカ中西部　　　 開花期　５～７月　　　花径　４ｃｍ位　　　草丈　７０ｃｍまで　　　 明治時代のはじめに渡来した帰化植物のようです。ご... 続きをみる

黄色い花火？！Yellow fireworks? !!

茴香（ういきょう）Foeniculum vulgare 多年草　　　セリ科ウイキョウ属　　　 原産地　地中海沿岸　　　 開花期　６～８月　　　　花径　３ｍｍ位　　　草丈　２m位まで　　　 「茴香」は「回香」とも書き、「回」は回教徒（イスラム教徒）のことだそうです。ヨーロッパからイスラム教の地域を経... 続きをみる

舞う？扇！Dance? fan!

姫檜扇水仙（ひめひおうぎずいせん）Crocosmia crocosmiiflora 多年草、球根　　　あやめ科モントブレチア属　　　　原産地　南アフリカ　　　 開花期　７～８月 　　　花径 ３ｃｍ位　　　草丈　６０～１５０ｃｍ　　　 アヤメ科のヒオウギズイセンとヒメトウショウブの交配種の球根草で水... 続きをみる

緑海に白い星？！White stars in the green sea? !!

夏椿（なつつばき）Stewartia pseudo 落葉高木　　　つばき科なつつばき属 　　　分布地 本州、四国、九州　　　 開花期６～８月　　　花径５～６ｃｍ　　　樹高１５ｍ　　　 花の形が椿によく似ていて、夏に開花することから「夏椿」と呼ばれているようです。 よろしければ曲を聴きながらどうぞ！... 続きをみる

草叢を彩る？！Color the grass lawn? !!

紫詰草（むらさきつめくさ）Trifolium pratense 多年草　　　まめ科しゃじくそう属　　　原産地　トルコからヨーロッパ　　　 開花期　４～８月　　　花径　２５ｍｍ位　　　 草丈　５０cmまで　　　 名前は、むかしヨーロッパからガラス器具(きぐ）を輸入(ゆにゅう）したときのつめ物にされて... 続きをみる

森に虎？！Tigers in the forest? !!

岡虎ノ尾（おかとらのお）Lysimachia clethroides 多年草　　　さくらそう科おかとらのお属 　 　分布地　日本全土　　　 開花期　６～７月　　　穂長　２５ｃｍ位　　　　草丈　８０ｃｍ位　　　 根元のほうから先端に向けて、花が咲き上がって、垂れ下がります。この花の穂が「トラの尾」の... 続きをみる

夏の花火？！Summer fireworks? !!

モナルダ monarda 宿根草　　　しそ科モナルダハッカ属　　　原産地　北アメリカ　　　 開花期　６～８月　　　花径　５ｃｍ位　　　草丈１ｍ位まで　　　 モナルダ（monarda）は １６世紀のスペインの医師の「Monardez さん」の名をとり、このように呼ばれているそうです。 よろしければ曲... 続きをみる